The summer she turns 17, Mira answers a classified ad and becomes the driver for Marguerite, a rather uninhibited woman in her sixties. From Abitibi to Gaspésie, the two women travel in a yellow Beetle, accompanied by Flo, the French bulldog.
Still grieving her mother, not to mention Justin, her boyfriend who is much too present despite the distance, how will Mira survive the summer? Why does Marguerite need to go to Cap-des-Rosiers? And what about these small thefts committed by this not-so-mature senior? As a gentle complicity develops between them, small and big secrets are revealed. An intergenerational road trip infused with feminism, complemented by good music, licorice, and beef jerky.